{"id":11774,"date":"2026-03-04T16:02:00","date_gmt":"2026-03-04T15:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/?post_type=artiste&#038;p=11774"},"modified":"2026-03-04T16:02:00","modified_gmt":"2026-03-04T15:02:00","slug":"sukoon","status":"publish","type":"artiste","link":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/sukoon\/","title":{"rendered":"Sukoon"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1426\" height=\"972\" src=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg 1426w, https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min-1200x818.jpg 1200w, https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min-768x523.jpg 768w, https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1426px) 100vw, 1426px\" \/>\n\t<p>\u00a9 Sukoon<\/p>\n\t<h1>\n\t\t\t\tSukoon\n\t\t\t<\/h1>\n<h3>\n\t\t\tSadim Alzafari, Sarah Abo Aljadail, Gregorio Orozco\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t\tMusiques arabes et mexicaines\t<\/h3>\n\t<p>Dans le cadre du programme <a href=\"https:\/\/www.accr-europe.org\/fr\/odyssee-nora\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nora <\/a>de l&rsquo;Association des Centres culturels de rencontre, Goutelas accueille en mars les musiciennes Sadim Alzafari et Sarah Abo Aljadail et leur trio Sukoon.<\/p>\n<p>N\u00e9 de la rencontre entre les musicien\u00b7nes Sadim Alzafari (oud et chant), Sarah Abo Aljadail (chant) et Gregorio Orozco (guitare), Sukoon explore les traditions musicales arabes et mexicaines, \u00e0 la recherche de ce qui les unit. Ou quand les m\u00e9lodies du Moyen-Orient rencontrent les rythmes de l&rsquo;Am\u00e9rique latine !<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;issue de leurs deux semaines de r\u00e9sidence, <strong>les artistes proposent un concert le <a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/agenda\/sukoon\/\">vendredi 19 juin 2026<\/a>. <\/strong>Des <strong>ateliers et rencontres avec les habitant\u00b7es <\/strong>sont \u00e9galement pr\u00e9vus tout au long de la r\u00e9sidence.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tdans le cadre de la r\u00e9sidence\t<\/h2>\n\t<div class=\"em em-view-container\" id=\"em-view-1229130204\" data-view=\"list\">\r\n\t<div class=\"em em-list em-events-list\" id=\"em-events-list-1229130204\" data-view-id=\"1229130204\">\r\n\t<div class=\"shmEventListWidget\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/agenda\/sukoon\/\" class=\"shmEventListItem\">\r\n\t<div class=\"marg\">\r\n\t\t<div class=\"EVENTIMAGE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min-720x720.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/div>\r\n\t\t<div class=\"shmEventListItemText\">\r\n\t\t\t<div> <span class=\"ATT_type_rendez_vous\">Concert<\/span><span class=\"ATT_type_rendez_vous\"> \u2022 Musiques arabes &amp; mexicaines<\/span><\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"EVENTNAME\">Sukoon<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"ATT_sous_titre\"><\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"DATE\">Fri. 19 June<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/a><\/div>\t<\/div>\r\n<\/div>\n<h2>\n\t\t\tvoir aussi\t<\/h2>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/tilt-trio\/\" title=\"Afficher le contenu de la bo\u00eete\" target=\"_self\"  aria-label=\"Post Element\"><\/a>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/tilt-trio\/\" target=\"_self\" title=\"Tilt trio &#8211; Farah Kaddour, Samah Boulmona, Ali Hout\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TILT-trio_credit-Gabriel-Ferneini-1-720x720.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/tilt-trio\/\" title=\"Tilt trio &#8211; Farah Kaddour, Samah Boulmona, Ali Hout\">Tilt trio &#8211; Farah Kaddour, Samah Boulmona, Ali Hout<\/a>\t\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/jean-estebanez\/\" title=\"Afficher le contenu de la bo\u00eete\" target=\"_self\"  aria-label=\"Post Element\"><\/a>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/jean-estebanez\/\" target=\"_self\" title=\"Jean Estebanez\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jean-estebanez-credit-politika-e1769510569145.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/jean-estebanez\/\" title=\"Jean Estebanez\">Jean Estebanez<\/a>\t\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/elodie-chapeland-quartet\/\" title=\"Afficher le contenu de la bo\u00eete\" target=\"_self\"  aria-label=\"Post Element\"><\/a>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/elodie-chapeland-quartet\/\" target=\"_self\" title=\"Elodie Chapeland quartet\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elodie-chapeland-solar_roger-berhet-1-scaled-e1769167104205-720x720.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/elodie-chapeland-quartet\/\" title=\"Elodie Chapeland quartet\">Elodie Chapeland quartet<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avril et juin 2026<\/p>","protected":false},"featured_media":11029,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[145],"tags":[18,390,11],"class_list":["post-11774","artiste","type-artiste","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-residences","tag-musique","tag-nora","tag-residence"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/sukoon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avril et juin 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/sukoon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau de Goutelas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"972\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/\",\"name\":\"Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-04T15:02:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg\",\"width\":1426,\"height\":972},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/sukoon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sukoon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"description\":\"Un centre culturel de rencontre en Forez\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-chateau-goutelas-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-chateau-goutelas-bleu.png\",\"width\":1123,\"height\":327,\"caption\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/sukoon\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas","og_description":"Avril et juin 2026","og_url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/sukoon\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","og_image":[{"width":1426,"height":972,"url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/","name":"Sukoon - Ch\u00e2teau de Goutelas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg","datePublished":"2026-03-04T15:02:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sukoon-1_credit-Sukoon-min.jpg","width":1426,"height":972},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/sukoon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sukoon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#website","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/","name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","description":"Un centre culturel de rencontre en Forez","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#organization","name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-chateau-goutelas-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-chateau-goutelas-bleu.png","width":1123,"height":327,"caption":"Ch\u00e2teau de Goutelas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste\/11774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artiste"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}