{"id":10186,"date":"2024-12-20T15:02:50","date_gmt":"2024-12-20T14:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/?post_type=artiste&p=10186"},"modified":"2025-09-03T16:01:23","modified_gmt":"2025-09-03T14:01:23","slug":"costanza-matteucci","status":"publish","type":"artiste","link":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/costanza-matteucci\/","title":{"rendered":"Costanza Matteucci"},"content":{"rendered":"\"\"\n\t

\u00a9 DR<\/p>\n\t

\n\t\t\t\tCostanza Matteucci\n\t\t\t<\/h1>\n\t

Costanza Matteucci est graphiste et illustratrice, bas\u00e9e \u00e0 Saint Etienne. Dans le cadre d’une r\u00e9sidence au Ch\u00e2teau de Goutelas, elle r\u00e9alise une \u00e9dition artistique et participative dans le cadre du projet \u00ab\u00a0Femmes de Goutelas\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Active depuis 1998 son travail est tout particuli\u00e8rement d\u00e9di\u00e9 au graphisme pour les lieux culturels<\/strong> (mus\u00e9e, centres sociaux, tiers lieux) avec des r\u00e9alisation d’\u00e9dition et dans l’espace : la signal\u00e9tique (quartier cr\u00e9atif de la Manufacture de Saint-\u00c9tienne) la sc\u00e9nographie<\/strong> (pour mus\u00e9ographies permanentes ou expositions temporaires). Elle int\u00e8gre diff\u00e9rentes \u00e9quipes de graphistes et sc\u00e9nographes pour suivre les projets de la conception jusqu’\u00e0 la r\u00e9alisation.<\/p>\nElle a notamment travaill\u00e9 pour Michel Bouvet<\/strong> et Malte Martin<\/strong>, pour la revue Mouvement<\/strong>, diff\u00e9rents Centres Nationaux de la Danse (Renne, Pantin, Montpellier), le Centre Georges Pompidou<\/strong>, et autres
\nlieux culturels (le RIZE \u00e0 Villeurbanne, la BNF, les Archives nationales…) ainsi que pour des mus\u00e9es d’arts ou d\u00e9di\u00e9s aux sciences et techniques<\/strong> : le Louvre Lens, le Mus\u00e9e Fabre, le mus\u00e9e de l\u02bcOrangerie et d\u02bcOrsay, le Mus\u00e9e des Beaux-Arts de Lyon, de Nantes, de Rouen ou Angers, le mus\u00e9e de la Mine \u00e0 Saint-Etienne, mus\u00e9um de Grenoble, mus\u00e9e Lecocq \u00e0 Clermont-Ferrand ou le mus\u00e9e Jean Lur\u00e7at et de la tapisserie contemporaine \u00e0 Angers.\n

A Goutelas, elle travaille \u00e0 la r\u00e9alisation d’une cr\u00e9ation \u00e9ditoriale collective sur l’histoire du ch\u00e2teau et le r\u00f4le des femmes depuis sa reconstruction en 1961 jusqu’aujourd’hui.<\/strong> Avec la complicit\u00e9 du collectif Carton Plein<\/strong>, elle travaillera \u00e0 la r\u00e9alisation d’une mise en espace de ces \u00ab\u00a0r\u00e9cits f\u00e9minins\u00a0\u00bb sous forme d’exposition qui sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l’occasion des Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du patrimoine 2025.<\/p>\n

NOTE D’INTENTION :\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab Il s’agira d’une cr\u00e9ation \u00e9ditoriale collective qui puise dans les mat\u00e9riaux d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9s et qui d\u00e9voile en filigrane l’histoire m\u00eame de l’objet. Les \u00e9changes, les personnes en pr\u00e9sence, leur d\u00e9sir de raconter et la r\u00e9flexion partag\u00e9e… C’est aussi le r\u00e9cit d’une transmission qui est \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler. <\/em>J’imagine ma r\u00e9sidence comme un temps joyeux de rencontres et <\/em>d’\u00e9changes avec les protagonistes elles-m\u00eames. Nous r\u00e9fl\u00e9chirons <\/em>ensemble \u00e0 la forme du r\u00e9cit, \u00e0 l’importance de savoir raconter <\/em>pour \u00eatre entendues. <\/em>J’imagine \u00e0 ce stade un \u00ab livre \u00bb, ou en tout cas quelque chose <\/em>d’imprim\u00e9, dont les pages se tournent pour construire des espaces <\/em>d’interpr\u00e9tations, \u00e0 partir de mots, de formes et de dessins qui <\/em>invitent \u00e0 (re)d\u00e9rouler l’ensemble de la d\u00e9marche.<\/em> \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\n\t\t\tdans le cadre de la r\u00e9sidence\t<\/h2>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tFemmes, au ch\u00e2teau ! Reprendre le r\u00e9cit de Goutelas<\/a>\t\t\t\n

\n\t\t\tvoir aussi\t<\/h2>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tFemmes de Goutelas<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2024-2025<\/p>","protected":false},"featured_media":10187,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"categories":[145],"tags":[388],"class_list":["post-10186","artiste","type-artiste","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-residences","tag-arts-visuels"],"yoast_head":"\nCostanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/costanza-matteucci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Costanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2024-2025\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/costanza-matteucci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u00e2teau de Goutelas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T14:01:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/\",\"name\":\"Costanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-20T14:02:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:01:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/artiste\\\/costanza-matteucci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Costanza Matteucci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\",\"name\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"description\":\"Un centre culturel de rencontre en Forez\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-chateau-goutelas-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-chateau-goutelas-bleu.png\",\"width\":1123,\"height\":327,\"caption\":\"Ch\u00e2teau de Goutelas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chateaudegoutelas.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Costanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/costanza-matteucci\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Costanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas","og_description":"2024-2025","og_url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/artiste\/costanza-matteucci\/","og_site_name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","article_modified_time":"2025-09-03T14:01:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/","name":"Costanza Matteucci - Ch\u00e2teau de Goutelas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-20T14:02:50+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:01:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CMatteucci-oct-2023-NB-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/artiste\/costanza-matteucci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Costanza Matteucci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#website","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/","name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","description":"Un centre culturel de rencontre en Forez","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#organization","name":"Ch\u00e2teau de Goutelas","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-chateau-goutelas-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-chateau-goutelas-bleu.png","width":1123,"height":327,"caption":"Ch\u00e2teau de Goutelas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste\/10186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artiste"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudegoutelas.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}